Quantcast
Drive-Thru 得来速超方便,但「发明」得来速不是麦当劳?而是这个加州超红汉堡店 – 洛杉矶周报 – 亚洲版
Drive-throughs are busier than ever during the pandemic – but they're  hotspots for air pollution

现在的我们,想要买个汉堡薯条,几乎只需要开个车,绕到得来速轻轻松松点个餐,甚至人都不必要下车,过一个车道,你就可以享受到美味的食物。在美国已经不仅仅只有速食店,为了满足所有的「懒人」需求,甚至只是想要来一杯星巴克的「草莓星冰乐」,你都能够享受到这样方便的服务。

而在最早看到这样子的点餐方式,大多数人一定会以为这个「得来速」Drive-Thru 功能一定是麦当劳的发明,因为你总是会听到别人说「待会我们就去麦当劳点得来速外带吧」所以不知不觉一定会以为麦当劳才是得来速的先驱,但其实,这个造福所有人群的「伟大发明」其实是来自加州超火的汉堡店 In-N-Out?

In-N-Out 汉堡店根本就是我们住在美国西岸的精神支柱,他就像是西岸的象征,更多观光旅客还为了他那些「根本就不秘密」的菜单慕名而来,像是 Double-Double 汉堡还有 Animal Style 薯条,但其实我们要说 In-N-Out 最伟大的成就,可能就是「完整化」了得来速的系统。

Why In-N-Out Burger Pays More Than Other Fast Food Joints | KUT Radio,  Austin's NPR Station

根据历史,其实最一开始「发明」得来速服务的也不是 In-N-Out ,而我们可以追朔到 1930 年代,来自德克萨斯州的一家连锁烧烤店 Pig Stand ,一开始的雏形是,顾客可以留在车上,而店员会把他们所点的食物带过来,不过这对更多懒人来说还是不够方便,于是这位 In-N-Out 创始人 Harry Snyder 异想天开,于1948 年创建了双向扬声器箱,即是我们现在可以在车上对著店员喊著「我要一包大暑」的对讲机,这项发明也彻底的改变了整个速食餐饮店历史,宛如一场工业大革命。

In-N-Out 完整化了整个得来速的系统,当时像是速食店的龙头麦当劳理应火速跟进,但他们引进这个系统竟然晚了将近十年,直到 1974 年和 1975 年才在达拉斯和亚利桑那州开设了第一家得来速餐厅,当然包含了点餐对讲机和其他设施,不过当时引进这项「系统」的麦当劳,是因为当时的军人被禁止「穿上军服」在公共场合公开露面,直到现在,我们都很难想像,如果当时这样的系统没有被发明,餐饮业又会是什么样的光景?