Quantcast
艺术文化资源地图计划:洛杉矶贫民窟史奇洛(Skid Row) – 洛杉矶周报 – 亚洲版

洛杉矶市区东侧的贫民窟史奇洛(Skid Row)横跨了54个街区,是美国街友的大本营之一。讽刺的是,这个收入极低的社区一旁紧邻的就是洛杉矶较为富裕的中产阶级社区。

里夫.索弗(Leeav Sofer)是史奇洛社区合唱团(The Urban Voices Project的共同创始人兼艺术总监,他说:「一直以来,大家都不认为这里是一个社区。」史奇洛社区合唱团这个计划就是为了被边缘化的史奇洛居民所创立的。

这位热情的30岁男士,是史奇洛社区艺术地图的推手之一。 「有了这张地图,我们不仅只是宣告『我们在这里!』」索弗说:「我们要表达的是『我们不仅在这里,我们还有我们的文化!』,这个观点就不一样了。」

地图由当地艺术组织组成的史奇洛艺术联盟(Skid Row Arts Alliance)创作,该联盟更获得了南加州大学(USC)艺术合作计划 Arts in Action的支持。地图折叠后和手掌一样大,一侧图文并茂,根据活动类型和举办频率,分别用绿松石、橙色和黄色分类;另一侧为地图,标有活动与文化地标,更贴心画出提供淋浴地点。

史奇洛艺术地图

从Arts in Action计划成立(2008年)以来就担任首席制作人的威廉.沃伦纳(William Warrener)解释道:「我们积极与社区伙伴、学生、学院进行密切的艺术合作计划,为社会改变播下正向的种子。」 

即便要等上数月才能使用这项服务和申请到自己的案件号码,但史奇洛的文化活动仍为许多人带来慰藉。「当大家走进剧院排练室或音乐工作室,就可以在这一小时内尽情展现自己。」索弗说,「想想如果没有这些文化活动,会扼杀多少人的希望,这些人的生活已经够痛苦了。」

留著胡子的索弗,从合唱团总监变成了社会运动者,他不仅在办公室里高挂著表框的地图,也对分发出去的2,000册地图寄予厚望,希望这将有助合唱团和其他计划招募到临时成员。事实上,一开始会把史奇洛标画上地图,最初目的是想以正向的方法来对抗邻避症候群(NIMBYism)(一种反对某种设施建在自家社区的普遍心态)。

展览《文化之都:史奇洛》(照片由洛杉矶贫困部门(LA Poverty Dept)提供)

地图计划于2019年底成真之前,索弗早已在脑中构想了数年。但其实十年前就有类似的活动了,由历史最悠久的在地艺术计划由「洛杉矶贫困部门Los Angeles Poverty Department」发起,除了盘点整理大众能参与的文化活动,也在2018年举办展览《文化之都:史奇洛》。

活动《文化之都:史奇洛》(照片由洛杉矶贫困部门(LA Poverty Dept)提供)

洛杉矶贫困部门将10到11月的活动绘制成大型墙历,最后转型成每年举办的社区节庆「史奇洛艺术家节」。这幅壁画列出社区里的所有文化活动,在此要特别感谢史奇洛艺术联盟成员Studio 526的电子报,里头的资讯为地图设计团队提供了大量协助。

两位南加大罗斯基艺术与设计学院艺术的创作硕士生:宋世彬(Sebin Song)和黄曦曦(Xixi Huang)是地图设计的志工,为了解社区的需求和现行的活动,他们也参加了每月的街头表演。街头艺人在街头献艺通常是为赚取小费,他们则是为了赚取活动资讯。在2019年的一整年里,这两位硕士生都带著地图的初稿,跟著史奇洛社区合唱团与南加大桑顿音乐学院的学生音乐家,一同出现在每个月的快闪音乐表演站。

索弗回忆道:「我们一起把地图架在一个漂亮的画架上,并邀请路人为地图上色和涂鸦,让大家一同画出他们认为应该出现在地图上的艺术文化地点。」

出生于韩国的宋世彬和来自中国的黄曦曦在参与艺术合作计划「Arts in Action」之前,都没有社区行动艺术计划的经验,这次的经验改变了两人看待设计的方式。

黄曦曦说:「在参与这个计划之前,我们对设计有特定的看法:美观、精致,看起来要像网路上会看到的那样。」宋世彬补充:「现在我们会思考,设计不仅要漂亮,还要符合人性。」

克兰妮.康奈尔(Clancey Cornell)与尼克.保罗(Nick Paul)的艺术作品(洁西卡.朵纳斯(Jessica Donath)摄)

在计划进行了几个月后,负责管理地图档案的克兰妮.康奈尔(Clancey Cornell)也成了联系地图设计者和艺术组织的桥梁。康奈尔回忆道:「基本上就是疯狂打电话给我们认识的艺术创作者,问他们:『嗨,那个游行什么时候开始?什么时候要做?地址和联系电话可以给我吗?』」

康奈尔说:「还有几百万个东西可以放上地图。」她电脑上的一个档案夹留有编辑和添加项目,以备将来修改使用。但就目前而言,这位档案员兼社会运动者对地图上的文化艺术标的已非常满意。 

「我们将这些充满正能量的空间标记在地图上,为人们提供社区感、乐趣、欢笑和暂时逃离现实的机会,在地图上有这些东西应该是基本的。」

更多相关史奇洛地图讯息:lapovertydept.org/skid-row-arts-map