LIZ GOLDNER智利烧书插图之作是由智利妇女于1970、80年代创造出的多幅南美织绣arpilleras或小型手工纺织品中的其中一幅，目前于历史展览《 Arte, Mujer y Memoria: Arpilleras From Chile （艺术．女人．回忆：来自智利的南美织绣）》中展出， 展出地点为美国加州长滩的拉丁美洲艺术博物馆。
35幅大约15×19英寸的刺绣作品，巧妙地将民主运动与精致的工艺结合，描绘了拉丁美洲在前智利独裁者奥古斯图·皮诺契特（Augusto Pinochet）将军统治下的生活，该政权长达17年（于1990年结束）。这场充满「政治」「色彩」的展览，还刻意搭配丰富的文字叙述，希望民众花时间与心力了解作品背后的重要资讯。
在皮诺契特专政期间，超过三千多人遭谋杀，数以万计的人被监禁，估计更有二十万名智利人流亡他乡，使得该国许多妇女的兄弟、父亲、儿子、伴侣不知去向，家庭也因此失去经济支柱。
为对抗情感和经济上的打击，智利各地的妇女成立了织绣工作坊相互联系支持，合作制作、出售手工针织品，更将作品走私出国。展览前言道出：「皮诺契特掌权直至1990年，军队管理至1998年。尽管官方试图掩盖或否认在施政期间有侵犯人权的行为，但这期间产生的织绣作品arpilleras与随后引发的全球关注，都让人无法否认该政权所犯下的恐怖事迹及其伤害的生命。」
色彩鲜艳的织绣作品arpilleras极具民俗风格，由每天压抑过活的女性创作，记录著自己的煎熬，也同时记录并斥责该国做出许多侵犯人权的行为，例如皮诺契特政变后常见的烧书行为。这些作品中的人物都被点出来，以立体效果呈现。
纺织作品的价格低廉，每张售价低至10美元，却是制作者的唯一或主要收入来源。 本展览中的南美织绣作品arpilleras是由洛杉矶智利女性解放运动「MEMCH-LA」提供。
拉丁美洲艺术博物馆中看南美织绣Arpilleras展览的访客
有一幅arpillera的作品名称为《 There Are Children Searching for Bread in the Trash. Not all Homes Have Running Water （世上有些孩子是在垃圾桶找面包；并非所有住家都有自来水）》，著实让人心碎，该作品分为两半，一半绣著了穿著农装的孩子们在觅食，有些孩子则在互相帮忙洗澡。而旁边一幅标题为《Hope（希望）》的织绣则呈现一个梦想世界，在里头孩子们开心地玩耍，代表著一个迎来正义与和平的智利。
《Women Demand Justice（请愿正义的妇女）》这幅作品绣著几名被坦克射击却仍勇敢举著「justicia（正义）」布条的妇女，而现实中，智利妇女的确经常冒著生命危险在街头示威。
《Arrests and Raids（拘捕与突袭）》将暗色系的武装警卫和坦克与色彩鲜艳的妇女孩童并置在同个构图，其中有些人高举手臂。皮诺契特会称囚犯为「政府的敌人」，并让他们消失，通常就是无限期消失。
形成鲜明对比的《Community Arpillera Workshop（织绣工作坊联盟）》描绘了一个由妇女和儿童组成的村庄，每个人都穿著五颜六色，愉快地缝纫、玩耍。在如此压抑的社会气氛下，智利的妇女透过织绣分享自己的故事、照顾孩子并计划未来。
在《 Candlelight Vigil （烛光守夜）》中，九位身著黑衣的妇女举著蜡烛，站在自家屋外，对生命中已死去或失踪的人表示敬意，天上挂满星星。与其对比的是作品《 Jail （监狱）》传达著一个特别惊心的景象：几名妇女站在当地监狱（「cárcel」）外，要求监狱提供有关失踪亲人的信息，并与一名武装警卫对峙。
匿名《 Women Demand Justice! 》 14 x 18英寸织绣品（美国拉丁美洲艺术博物馆 提供）
该系列最大的作品之一是《 The Protest: Where Are They? （抗议：他们在哪里？）》，尺寸为4×36英寸，内容为一个宽广的社区，有房屋、树木、贯穿社区的道路还有几位居民，背景为山脉和灿烂的阳光，让人联想起奇卡诺艺术家吉尔伯特·卢汉（Gilbert Luhan）和弗兰克·罗梅罗（Frank Romero）的全景画。然而，这幅纺织作品里有一群人们拿著失踪亲戚的照片拉著布条，上面的标语写著：「他们在哪里？」。
这个意义非凡的展览里也展出了影片： 两分钟黑白无声的《Bombing of La Moneda》，描述著西元1973年一个智利小镇被轰炸的恐怖景象；以及导演薇薇安·巴里（Vivienne Barry）的动画《Like Wings of Little Birds》（2002年），长达9分钟，向人们展示类似织绣作品《Women Demand Justice（请愿正义的妇女） 》中勇敢的智利女性。
还有《Common Thread》（2019），由导演安东尼·拉尔德（Anthony Rauld）所制作，全长37分钟，记录了1970年代和1980年代的洛杉矶智利女性解放运动，向世人展现历史照片、参与织绣运动女性的采访，还有以纺织进行的抗议，为这场美丽又富有政治意义的展览提供了背景与基石。该部电影隐约提醒著，这些手工精巧的织绣品不仅仅是艺术，更让世人了解在残暴政权接管国家后，对其国家及公民有何影响。
展览《Arte, Mujer y Memoria: Arpilleras from Chile》于美国加州长滩拉丁美洲艺术博物馆展出（地址：628 Alamitos Ave., Long Beach）展览至2020/03/29。
博物馆官网： molaa.org.
