Janet Li在世界各国表演艺术场馆因疫情纷纷关闭之后，表演艺术创作者在过去一年多以来转向探索虚拟世界、现地创作及户外场域的各种可能性。驻洛杉矶台湾书院与美国西海岸表演艺术经纪人协会合作，将于美西时间2021年11月22日下午4时推出「镜框外的表演艺术场域及想像」(Performance Beyond the Proscenium) 线上座谈，邀请台湾当代舞团骉舞剧场与美国表演艺术专业人士分享扩增传统表演场域的演出实例，以及探讨非传统场域演出对后疫情时代发展的后续影响。本活动透过Zoom平台举办，并同步于美国西海岸表演艺术经纪人协会YouTube频道及脸书播放。
本座谈由波特兰当代艺术协会表演艺术策展人暨艺术总监Erin Boberg Doughton主持，邀请台湾讲者骉舞剧场作品《自由步－一盏灯的景身》制作人黄雯与谈。此舞作是一个流动型舞蹈展演计划，以一盏灯、一个舞者、一座二米宽的正方形高台融入不同日常生活各式公共空间，将于明年1月美国表演艺术专业人士协会(APAP)及国际表演艺术协会(ISPA)年会期间与日本协会合作「东亚当代舞蹈艺术节」进行示范演出。其它讲者包括洛杉矶葛兰特表演艺术季创意总监Azul Amaral，该艺术季被洛杉矶杂志誉为最佳夏日户外音乐活动，在洛杉矶市中心推出各式免费音乐、舞蹈演出；室内管弦乐团 Wild Up 创办人Christopher Rountree曾于洛杉矶德斯康索花园办理一系列标题为「宁静」的音乐会；brooke smiley 为美国原住民奥塞奇族舞者，作品与工作坊多为现地创作并以贴近自然为主题。
「台湾/美国表演艺术趋势对谈」系列为驻洛杉矶台北经济文化办事处台湾书院与美国西海岸表演艺术经纪人协会首度合作办理一系列线上座谈，自4月至11月一共办理5场，与会的台湾讲者包括台湾云门舞集艺术总监郑宗龙、国家两厅院节目企划部经理林亭均、艺术家周东彦、台北表演艺术中心执行长王孟超与朱宗庆打击乐团资深团员黄堃俨等，欢迎至下列网址观看前4场精彩座谈：
第一场：「孤独中的创作：逆境遇上创新」
第二场：「扩增观演模式-数位时代的表演艺术」
第三场：「驻村计划再进化」
第四场：「全球疫情下的国际合作新模式」
更多活动详细资讯及报名方式，请上www.westarts.org。
