Quantcast
《美国怀旧系列》:一份沙拉不到一块,吃饭还能免费算命?古早味复古菜单大赏 – 洛杉矶周报 – 亚洲版

《美国怀旧系列》:一份沙拉不到一块,吃饭还能免费算命?古早味复古菜单大赏

科学研究发现,怀旧的事物有益身心健康,不仅能抚慰心灵,还能天降灵感。如果你喜爱怀旧的事物,不妨来与我们一起欣赏欣赏洛杉矶早期在 Playa Vista Farmers MarketRose Bowl Flea Market 以及 Long Beach Antique Market 这几个古董市集所挖到的 复古怀旧菜单系列。

两位怀旧人士 Barbara McMahon 与 Eugen Beer 在世界各地搜集早期的餐厅菜单,并且非常小心翼翼的保存,成为他们最宝贝的收藏。他们也跟私人机构和公家机关像是图书馆和美国餐饮协会合作,请他们提供他们最原始的菜单,成为他们的收藏。

Vintage Menu Art

Courtesy Vintage Menu Art

这些复古菜单的年份从 1813 年一直到 1980 年代左有,所有的复古菜单都经由扫描之后,再经由数位复原的技术,拿掉上面曾经有过的油渍、咖啡渍,压平皱痕折角等等,将其还原为最当初的样子。大部分的菜单是由专业的艺术修复专家来执行修复,其他是由数位艺术家来操作。

从菜单中我们可以看到十九世纪的美国,一份主厨沙拉的要价为 95分美金;还有许多 40年代中国城的餐厅菜单,上面的设计充满中式元素丝毫不马乎,吃饭还提供一次的免费算命服务。

当然还有洛杉矶几个毅力不摇的餐厅像是 “The Malibu Sea Lion (现名 “Duke’s on Pacific Coast Highway”) 菜单居然提供鲍鱼;还有比佛利山庄酒店的高档马球俱乐部,提供的法式伯那西酱(Bearnaise Sauce) 搭配舒芙蕾马铃薯,才 $3.50 美金。 

所有的古早味复古菜单都有著封面,非常完整。这些珍贵的菜单不仅带人们搭上时光机回到过去,还让人回忆起每次上餐厅用餐背后的意义,是相聚,庆祝,还是单纯享用美食佳肴?不管怎样,菜单中说著无数的故事。

VINTAGE MENU ART

VANS COVER